Premiere

Dieser hier wollte unbedingt gemacht werden. Ich hatte keine Chance. Die Wolle war eigentlich für eine Pomatomous-Socke von Cookie A. gedacht, aber dieser hier, nennen wir ihn erstmal “K.”, hat sie sich einfach gekrallt. Gekidnappt. Und auch noch Argumente gebracht: Der Pomatomous würde mir sowieso nicht passen, viel zu viele Maschen, dafür stricke ich zu lose, und außerdem. Und dann zeigte er mir seine attraktive Textur, mit der die verschiedenen Farben des Garns (Wollmeise Twin, “Amazonas”), so schön aussehen. Und er wollte immer noch eine Runde und noch eine und war richtig unersättlich, obwohl ich nun wirklich wichtigere Dinge zu stricken hatte. Und zu tun hatte, überhaupt. Aber er wurde immer unwiderstehlicher. Hier ist er. Und er giert danach einen Zwilling zu bekommen, aber da muss ich ihn nun doch mal in seine Schranken weisen. Erstmal muss ich die Anleitung aufschreiben. Und bis dahin, mein Freund K. hältst Du Dich bitte ein wenig zurück.

This one here wanted to be made. Resistance was futile, indeed. The yarn was actually indended for Cookie A.’s Pomatomous socks, but this one, let’s call him “K.” for now, just kidnapped it ruthlessly. He even argued that a Pomatomous would never fit my foot because it has too many stitches and I am too loose a knitter. And then he showed me his gorgeous texture that makes the colors of the yarn stand out so beautifully (“Amazonas”, Wollmeise Twin). And he kept requesting another round, although I really had other more important things to knit. And to do. But he became more and more irresistable. And here he is. Now he keeps begging me to make his twin, but this time I will make him wait. I need to write up the pattern first. Until then, my friend K., you will have to restrain yourself.