Allgemeine Nutzungs- und Geschäftsbedingungen

Please scroll down for Terms & Conditions in English.
1. Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Nutzungen auf www.strickmich.de (im Folgenden „Strickmich!“), Inhaberin Martina Behm, Strickmich!, Dorfstr. 2g, 23824 Damsdorf, mail: mail (at) strickmich.de und für alle Informationen, Produkte und Dienstleistungen (im Folgenden „Produkte/Dienstleistungen“ genannt), die über die Website und Martina Behm angeboten werden, unabhängig vom verwendeten Fernkommunikationsmittel. Durch jegliche Nutzung der Website und/oder Kauf eines Produktes oder der Buchung einer Dienstleistung erklären Sie sich mit der Geltung dieser Allgemeinen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen einverstanden. Abweichenden Regelungen wird – soweit nicht ausdrücklich schriftlich bestätigt – widersprochen.

2. Beschreibung der Dienstleistungen
Strickmich! stellt auf www.strickmich.de Strick-Projekte in einem Blog vor, die Anleitungen für die gestrickten Produkte von Strickmich! oder anderen Strickdesignerinnen sind über den Ravelry.com-Shop in digitalisiertem Format als PDF für den privaten nicht-gewerblichen Gebrauch zu den in den Nutzungsbedingungen angegebenen Bedingungen und Konditionen und – sofern diese nicht im Einzelfalls kostenlos angeboten werden – entgeltlich zu erwerben.


3. Vertragspartner, Voraussetzungen für die Nutzung des Strickmich!-Shops
3.1 Der Kaufvertrag über die PDF-Dateien kommt zustande mit Martina Behm, Dorfstr. 2g, 23824 Damsdorf. 3.2 Für die Bestellung und Lieferung der Strickanleitungen im pdf-Format müssen Sie über geeignete Hard- und Software sowie einen tauglichen Internetzugang verfügen. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass der Internetzugang die nötigen Voraussetzungen erfüllt. 3.3. Im Falle von Fragen erreichen Sie uns über die E-mail-Adresse mail (at) strickmich.de.

4. Bestellvorgang, Vertragsschluss
4.1 Das Warenangebot im Strickmich!-Webshop ist freibleibend und unverbindlich und stellt insbesondere kein Angebot im rechtlichen Sinne, sondern eine Aufforderung an Sie dar, ein (Kauf-) Angebot abzugeben.
4.2 Wenn Sie ein interessantes Produkt gefunden haben, können Sie dieses unverbindlich durch Anklicken des Warenkorb-Buttons auswählen. Die Kaufabwicklung erfolgt ausschließlich über meinen Strickmich!-Shop auf Ravelry.com. Der Inhalt des Warenkorbs kann jederzeit durch Anklicken des Warenkorb-Buttons angesehen werden. Dort kann auch die Anzahl der ausgewählten Produkte durch Eingabe der gewünschten Menge („Quantity“) gewählt werden. Die ausgewählten Produkte können jederzeit durch  Anklicken des Lösch-Buttons („delete“) wieder aus dem Warenkorb entfernt werden. Der Bestellvorgang lässt sich jederzeit durch Schließen des Browser-Fensters abbrechen. Möchten Sie die Produkte im Warenkorb kaufen, muss der Button „Weiter zur Kasse“ („checkout-now“) geklickt werden.
4.3 Anschließend kann man wählen, ob man die Ware über seinen PayPal-Account per Kreditkarte oder Bankeinzug bezahlen möchte. Nach Auswahl der Zahlart, bzw. dem Eingeben Ihrer Daten und Bestätigung dieses Vorgangs und der Shop-AGB durch Absenden des Formulars, kommt der Vertrag zustande und Sie erhalten umgehend die gewählte Strickanleitung als PDF– Dokument zur privaten nicht-gewerblichen Nutzung. Bitte achten Sie darauf, falls Sie die deutsche Version kaufen möchten, diese beim Herunterladen auszuwählen (die Namen der deutschsprachigen Versionen enden immer auf “DEUTSCH.pdf”). Falls Sie Ravelry-Mitglied sind, finden Sie nach dem Kauf immer beide Sprachversionen in Ihrer Ravelry-Library. Eine Anleitung zum Kauf-Vorgang mit Bildern finden Sie hier. Die Kaufabwicklung für die Bücher Strickmich!, Strickmich!2, Strickmich!3 und „Stricken macht schön“ von Martina Behm erfolgt durch den Buchhandel, dessen jeweilige AGBs gelten.
4.4 Die Bestelldaten werden von uns gespeichert und lediglich zur Abwicklung des Vertrages benutzt. Die AGB können jederzeit auf unserer Website eingesehen werden.

5. Nutzungsrechte
5.1 Die im Strickmich!-Webshop angebotenen Strickanleitungen sind urheberrechtlich und/oder durch gewerbliche Schutzrechte geschützt.
5.2 Beim Erwerb einer Strickanleitung verschafft Strickmich!“, Martina Behm Ihnen kein Sacheigentum. Strickmich!“, Martina Behm räumt Ihnen mit der Zur-Verfügung-Stellung der Strickanleitung als PDF-Datei ein – ggf. nach Ziffer 5.3. aufschiebend bedingtes – einfaches, nicht übertragbares und nicht weiterlizenzierbares Recht ein, die Strickanleitung im Wege der Herstellung des jeweiligen Strickproduktes ausschließlich persönlich zu nutzen. Insbesondere kommerzielle, bzw. gewerbliche Herstellungen des jeweiligen Strickproduktes sind keine persönliche Nutzung und folglich nicht gestattet. Sie dürfen zudem die digitalen Inhalte bzw. Teile daraus nicht in irgendeiner Weise inhaltlich und/oder redaktionell ändern oder geänderte Versionen benutzen, sie für Dritte kopieren, öffentlich zugänglich machen bzw. weiterleiten, im Internet und/oder in andere Netzwerke entgeltlich oder unentgeltlich einstellen, sie nachahmen, weiterverkaufen und/oder für kommerzielle Zwecke nutzen. Das gilt auch für die darin enthaltenen Fotos.
Ebenso ist es untersagt, die Strickanleitung ohne schriftliche Erlaubnis der Autorin in eine andere Sprache zu übersetzen.

6. Widerrufsrecht / Widerrufsbelehrung
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, Strickmich! Martina Behm, Dorfstr. 2g, 23824 Damsdorf, mail (at) strickmich.de, Telefon 04323-4029642 mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern,
 bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben,
dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
 Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn
 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten,
an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor 
Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Ende der Widerrufsbelehrung.

Das Widerrufsformular finden Sie hier. Hinweis: Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von einem nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalt (PDF-Datei), wenn der Unternehmer (Strickmich!, Martina Behm) mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragsausführung verlieren. (§ 356 V BGB n.F.) Indem Sie diesen AGB zustimmen, stimmen Sie zu dass, sobald Sie mit dem Download der PDF-Datei begonnen haben bzw. das Dokument in Ihrer Ravelry-Libary gespeichert wurde, Ihr Widerrufsrecht erlischt.


7. Preise, Eigentumsvorbehalt
7.1 Die auf den Produktseiten (www.strickmich.de und/oder www.ravelry.com) genannten Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer (Umsatzsteuer-ID: DE257797323, Finanzamt Neumünster). In den genannten Preisen sind nicht die Kosten enthalten, die Ihnen für die Internet-Nutzung entstehen. Diese sind beim jeweiligen Provider zu erfragen.
7.2. Sie haben die Wahl zwischen den im Rahmen des Bestellvorgangs angebotenen Zahlungsarten. 7.3. Bei einem Kauf einer Strickanleitung im PDF-Format erfolgt die Vergabe der Nutzungslizenz unter dem Vorbehalt der vollständigen Begleichung aller gegen Sie aus der Bestellung bestehenden Ansprüche.

8. Zahlungsbedingungen
8.1. Die Forderungen von Strickmich! sind mit Abschluss des Bestellvorgangs zur Zahlung fällig. 8.2. Grundsätzlich stehen zur Bezahlung der im Strickmich!-/Ravelry-Shop erworbenen Waren folgende Zahlungsmethoden zur Verfügung: 
PayPal, und im Rahmen von PayPal auch Kreditkarte oder Bankeinzug oder -Überweisung.

9. Gewährleistung/Gewährleistungsausschluss
9.1 Ihnen stehen vorbehaltlich der folgenden Absätze 2 bis 4 die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche zu.
9.2. Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche des Kunden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sowie die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Strickmich!, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist.
9.3. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet Strickmich! nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt sich um Schadensersatzansprüche des Kunden aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
9.4. Die Einschränkungen der Absätze 2 und 3 gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Strickmich!, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend gemacht werden.
9.5. Die Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt, ebenso eventuelle Ansprüche aus einer durch Strickmich! oder einen Dritten übernommenen Garantie für die Beschaffenheit der Sache oder dafür, dass die Sache für eine bestimmte Dauer eine bestimmte Beschaffenheit behält.

10. Datenschutz
Die Eingabe von Kundendaten, die zur Abwicklung der Bestellung erforderlich sind (Name, Anschrift , Emailadresse, sowie bestellte Artikel) erfolgt stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden zur Bearbeitung der Bestellung gespeichert, streng vertraulich behandelt, nicht an Dritte weitergegeben und auf Wunsch wird über sie Auskunft erteilt, werden sie berichtigt, gesperrt oder gelöscht.

11. Haftung für eigene Inhalte/Haftung für Links
11.1.Der Inhalt von Strickmich.de wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird jedoch keine Haftung übernommen. 11.2.Das Angebot enthält auch Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte jedoch keinerlei Einflussnahme möglich ist, weshalb für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernommen wird. Es ist immer der jeweilige Anbieter oder Betreiber der verlinkten Seite für deren Inhalte verantwortlich. Vor dem Einrichten des entsprechenden Verweises auf Strickmich!, bzw. von Strickmich! auf eine andere Seite sind die Web-Seiten der anderen Anbieter mit großer Sorgfalt und nach bestem Wissen auf mögliche Rechtsverstöße überprüft worden. Zu diesem Zeitpunkt waren jedoch rechtswidrige Inhalte nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ohne konkrete Hinweise auf eine Rechtsverletzung ist nicht zumutbar. Falls auf Seiten verwiesen wird, die Anlass zur Beanstandung geben, wird um Mitteilung gebeten. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden die entsprechenden Links umgehend entfernt.

12. Urheberrechte und gewerbliche Schutzrechte Alle Urheber-, Geschmacksmuster-, Marken –und Bildrechte und sonstigen gewerblichen Schutzrechten an den hier angebotenen Waren, Dienstleitungen und/oder der Webseite, bzw. deren Inhalt liegen bei Martina Behm, bzw. ggf. bei Dritten. Eine Verwendung / Nutzung außerhalb der hier erfolgten Einräumung / Zustimmung ist nicht gestattet.

13. Sonstiges

13.1. Für alle Streitigkeiten aus diesem Rechtsverhältnis gilt deutsches Recht. UN-Kaufrecht wird ausdrücklich ausgeschlossen. 13.2. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB nichtig sein oder werden, so bleiben die Bedingungen im Übrigen wirksam. Sie können sich die AGB auch hier als PDF herunterladen.

••••••••••••••••••••••••••••••

Strickmich! – General Terms and Conditions

1. Scope of Application
The following general terms and conditions apply to all uses, contracts, deliveries and other performances (hereafter referred to as „products/services“) of www.strickmich.de (hereafter referred to as „website“), holder Martina Behm, Dorfstr. 2g, 23824 Damsdorf, Germany, 04323-4029642, e-mail: mail (at) strickmich.de (hereafter referred to as „Strickmich!“), regardless of the means of communication. By accessing the site and/or using any of the services, you agree to be bound by all of the Terms and Conditions of this agreement. Derogating general terms of business on the part of the purchaser apply only if confirmed by us beforehand in writing.

2. Description of Services Strickmich! presents knitting-projects on the website http://www.strickmich.de. The patterns of the knitted products by Martina Behm or other knitwear designers are available for purchase through the website http://www.ravelry.com as PDF-documents. The patterns are only for private and non-commercial use.

3. Contracting parties, Conditions for the use of Strickmich! -Shop
3.1 The sales contract concerning the PDF-documents will be concluded between you and Martina Behm, Dorfstr. 2g, 23824 Damsdorf, Germany.
3.2 For delivery of the patterns via download-link you have to have dedicated software and hardware as well as an internet-access. You are responsible for obtaining access to the service, and that access may involve third-party fees (such as internet service provider or airtime charges). In addition, you must provide and are responsible for all equipment necessary to access the service.
3.3. In case of questions, please send an e-mail to mail (at) strickmich.de. Strickmich! does not provide customer support by phone.

4. Ordering, conclusion of the contract
4.1 The range of products on offer is subject to change without notice. The presentation of goods on the Strickmich! pattern website is not a binding offer, but an online sales brochure. 4.2 If you find an item you would like to purchase, click on the respective button and add this item to the shopping basket. The process of buying will be handled by Ravelry.com. If you want to check the content of your shopping basket, click on the button „show basket“. You can choose the number of the chosen products by entering the required amount („quantity“). If you want to delete products please click „delete“ and the products will be removed. The process of order will be interrupted at any time you close the browsing-window. If you want to purchase the products in the shopping basket, please click „checkout now“.
4.3 You can choose to pay through your existing PayPal-account or create one in the process. After your selection, your input of your personal data and your confirmation of this Terms and Conditions and of the whole purchase process, the contract between you and Martina Behm will be concluded. Following your incoming payment you will receive and e-mail containing the link to the chosen pattern as PDF-document for private and non-commercial use.
4.4 Your data for ordering will be stored and used solely for the handling of your order. You can check the Terms and Conditions at any time on our Website. The contractual language shall be English.

5. Rights of use
The patterns are protected under copyright law and other commercial property rights. If you buy a pattern you do not acquire any property rights, you just acquire the non-exclusive right to use the pattern for knitting the respective knitting product solely for your personal use. Any commercial use of the pattern or the respective knitting product is not allowed. Particularly it is not allowed to adapt, exploit, copy, distribute, expose or make the pattern available via internet, even an imitation is not allowed.

6. Right of Withdrawal
Special information / Please note: I hereby inform you that as soon as you start downloading your PDF or store the PDF in your Ravelry library, your right of withdrawal ceases.

7. Price, reservation of proprietary rights
7.1 Sales tax is collected if you order from within the EU and is included in the prices. The prices do not include online costs that could result with your internet service provider. Any expenses incurred for internet use (download time or download volume) can be verified with your provider. 7.2. During the process of order, you can choose the payment method using your Paypal-account (credit card or bank transfer).
7.3. Martina Behm will be owner of the delivered goods until full payment. The awarding of the non-exclusive license for the use of the purchased pattern is subject to payment.

8. Payment
8.1. Monetary claims of Strickmich! are due and payable upon receipt of the chosen pattern as PDF document.
8.2. In the Strickmich! -/ravelry-Shop you can pay via PayPal (using your credit card or bank transfer).
8.3. If you pay with PayPal, Ravelry.com automatically delivers the download link after the confirmation of your payment.
8.4. Any costs due to a default on PayPal or credit card payments, which are caused by you, shall be treated as a damage for delay. The assertion of further damage claims is reserved.

9. Defects liability/caveat emptor
9.1. Subject to the following clauses 2 – 4 customers shall be entitled to assert their statutory warranty rights.
9.2. Customer claims for damages are excluded. This limit of liability does not apply in the case of intent, gross negligence, culpable breach of essential contractual duties, in the case of injury to the life, body or health of a person or in the case of liability under the product liability law, as well as in cases where the customer claims compensation by virtue of a guarantee or assurance given by us of the existence of a characteristic.
9.3. In case of a violation of essential contractual duties, Strickmich! is only liable to typical, foreseeable damage if this was simply caused by negligence, unless there are damages claims by the customer from an injury to life, limb or health.
9.4. The limitations in paragraphs 2 and 3 apply also to legal representatives and agents of Strickmich!, if claims are asserted directly against them.
9.5. The liability of Strickmich! for guaranteed capacities, and according to the regulations of the Product Liability Act, remains unaffected.

10. Privacy
The entering of customer data that are required to handle the order (name, address, email address and ordered items) shall be on a voluntary basis. These data are stored for processing the order, strictly confidential, not disclosed to third parties and will be deleted upon request.

11. Liability for the content / Liability for links The content of Strickmich! was created with great care. We accept no liability for the correctness, completeness and timeliness of the content. We also accept no liability for content/links of other Websites as long as we have no possibility to influence their content. It is always the respective provider or operator liable for their own content. Third-party websites have been examined with great care and to the best of our knowledge prior to establishing links to such; at this time, legal violations have not been noticeable. A permanent control of the contents of the linked sites, however, without concrete evidence of a violation of the law, is not reasonable. In the event that we refer to sites with content that gives cause for complaint, please inform us. External links are clearly marked; in any case of injury of rights these links will be removed immediately. All copyrights, design patents, trademarks and other intellectual property rights in the offered goods, services and / or the Website or its contents are with Martina Behm, or with a third party. Any use without explicit permission is not allowed.

12. Applicable Law
All disputes arising under this contract are subject to German law. UN-purchase law / CISG is expressly excluded.

13. Miscellaneous
If individual provisions of these General Terms and Conditions are or become invalid or contain a regulatory gap, the remaining provisions shall remain unaffected thereby. You can also download these Terms and Conditions as a PDF-document here.