Fractal DangerFractal Danger

Ihr kennt doch sicher die Knitmore Girls und ihren wunderbaren Podcast, oder? Ist zwar auf Englisch, aber die beiden (Mutter und Tochter) verbreiten so supergute Strick-Laune, dass es eine Freude ist. Vor ein paar Monaten schrieb mir Jasmin, die Tochter, ob ich nicht Lust hätte, ein Knitmore-Tuch zu entwerfen. Als bekennender Fan konnte ich natürlich nicht Nein sagen, zumal das Garn von Abstract Fiber, das dafür vorgesehen war, genau in mein Farb-Beuteschema passte.

Die Farbe heißt „Danger“ (Gefahr), und das Tuch „Fractal Danger“, weil es aus einer sich selbst wiederholenden Dreiecksform besteht. Würde man es immer weiter stricken, ergäbe das ganze eine Spirale, so ähnlich wie bei einem Schneckenhaus. Fraktale kommen in der Natur, z. B. bei Blättern, oft vor. Sie sind aber auch eine hübsche mathematische Spielerei, und darum genau mein Ding!

Die Anleitung gibt es gedruckt und als PDF im Strickmich! Shop und zum Download bei Ravelry.
Viel Freude beim Stricken!

I am sure all of you know the wonderful Knitmore Girls and their podcast, right? I love how enthusiastic they are about all things fiber, and I love listening to them chatting away. When Jasmin (the daughter) asked me if I would like to design a Knitmore-themed shawlette, how could I refuse? Especially as the yarn they sent me (by Abstract Fiber) was so stunningly beautiful:

The colorway is called „Danger“, and the shawlette consists of self-repeating triangular shapes – the definition of a fractal. They are often found in nature, like in leaves, but they are also a nice little mathematical game.

The pattern is available on Ravelry for you to enjoy!
Hallo Martina, habe mir die Anleitung für das Tuch gestern schon gekauft.
Einfach toll! Es macht immer wieder Spaß Tücher nach Deinen Anleitungen zu stricken.
Darum bin ich auch im Strickmich-Club.
Mach weiter sol!
LG Inge