Der Strickplaner live und in Farbe!Strickplaner – your knitting planner live!
Der Strickplaner ist da! Hier blättere ich ihn live durch und erzähle ein bisschen was dazu (Vimeo-Link).

Erhältlich im Strickmich! Shop und bei ausgewählten Händlern.
Strickplaner 2018 – your knitting planner is here! In this video on Vimeo I flip through it and talk about the planning tools. Enjoy!
Available in Strickmich! Shop and from selected retailers.
Strickmich! Club Anstrick-Event 3-17Strickmich! Club Cast-on Event 3-17

… und hier kommt das dritte virtuelle Anstrick-Event des Strickmich! Clubs 2017 für Euch. Viel Spaß beim Anstricken!
Strickmich! Club Anstrick-Event 3-2017 (Vimeo-Link)

… and here is the third virtual Cast-on Event of Strickmich! Club 2017. Enjoy!
Cast-On-Event-3-2017-English (Vimeo-Link)
Strickplaner: Bald ist es soweit!Strickplaner… coming soon!
Jetzt sind es nur noch wenige Tage, bis der Strickplaner 2018 hier bei uns eintreffen wird! Als kleinen Vorgeschmack habe ich schon mal unsere süßen Strick-Stickerbögen in den Shop gestellt: 
Für den Strickplaner haben wir alles schon so weit vorbereitet, dass wir Deine Bestellung entgegennehmen können, sobald die Planer da sind. Neben dem Planer an sich werden wir zwei verschiedene Kits anbieten:
Das Strickplaner Kit besteht aus Strickplaner, einem Schoppel Crazy Zauberball in deiner Lieblingsfarbe (für die Strickplaner-Buchhülle) und einem Strickmich!-Webetikett, das als Stiftschlaufe dient.

Beim Strickplaner de Luxe Kit bekommst du einen Schoppel Crazy Zauberball in deiner Wunschfarbe, aus dem du nach der im Strickplaner enthaltenen Anleitung eine individuelle Buchhülle stricken kannst, dazu die passenden Stricknadeln von KnitPro in Nadelstärke 2,0, das Strickmich! Webetikett, das als Stiftschlaufe dient, drei Strickmich! Stickerbögen, drei weekview-Stickerbögen und den Strickmich! Projektbeutel – und natürlich den Strickplaner 2018 in der deutschen Ausgabe. Ein tolles Geschenk für deine beste Strickfreundin – oder für dich!
Strickplaner will arrive at Strickmich! headquarters in a couple of days! To sweeten up the wait, I have put up the Strickmich! Knitting sticker sheets in our shop: 
We have prepared everything so we can start taking orders right away when the planners arrive here. We will not only offer the planner itself, but two different kits that you might find useful:
Our Strickplaner Kit consists of the planner (choose the English or the German edition), one Schoppel Crazy Zauberball in your favorite color to make the knitted book cover, plus a woven fabric tag that you can use as a pen loop.

The Strickplaner de Luxe Kit has everything you could wish for when using your new planner: A Crazy Zauberball by Schoppel in your favorite color to make the knitted book cover (instructions are in the planner), 2 mm (US size 0) circular knitting needles by Knit Pro, the Strickmich! fabric label, three Strickmich! sticker sheets, three weekview sticker sheets, the Strickmich! project bag plus Strickplaner 2018 – your knitting planner (English edtition). A wonderful gift for your best knitting friend or yourself!
With a little help…With a little help…

Als wir anfingen, über den Strickplaner nachzudenken, war sofort klar, dass wir dafür Unterstützer aus der Strickwelt brauchen: Befreundete Färberinnen, Garnhersteller, mit denen wir gerne zusammenarbeiten, Menschen, die wir kennen und schätzen oder deren Produkte und Projekte wir mögen. Als ich mit den ersten Entwürfen loszog und mit meinen Freunden aus der Strick-Szene darüber sprach, wie so ein Planer den Strickerinnen zu mehr Ruhe für ihr Hobby verhelfen kann, waren viele begeistert und hatten Lust mitzumachen. Und so haben Färberinnen, Künstlerinnen, Wollgeschäftsbesitzer, Reiseveranstalterinnen, Accessoire-Designer, Wollhersteller und -Händler uns geholfen, dieses Projekt auf die Beine zu stellen, indem sie mit einer kleinen Anzeige im Kalendarium oder einer ganzen Seite am Ende des Büchleins dabei sind. Einige haben zugesagt, obwohl sie normalerweise kein Sponsoring machen und ohnehin immer ausgebucht sind, einfach, weil sie unseren Strickplaner eine gute Idee und unterstützenswert finden. Und so ist der Strickplaner nicht einfach ein neues Produkt, sondern auch irgendwo ein gemeinsames Projekt der Strick-Community, von Menschen, die sich durch ihr Hobby verbunden fühlen, und das finden wir klasse.
Für Dich als Nutzerin des Strickplaners heißt das, dass die Strick-Inspiration im Wochenkalendarium in einigen Wochen von unseren Sponsoren kommt: Hinweise auf große und kleine Wollfeste, handgefärbte Garne und Strick-Accessoires (die Du vielleicht noch gar nicht kennst), entspannende Strick-Wochenenden und Anstrick-Events. In anderen Wochen findest du inspirierende Zitate oder unsere Rubrik „Meine 3“, die Dich auffordert, z. B. darüber nachzudenken, mit welchen Garnen Du am liebsten strickst, welche Strickstücke Du eigentlich am häufigsten trägst und auf welchen Strick-Webseiten Du am liebsten schmökerst. Eine schöne Mischung, finden wir!
Wir danken allen Sponsoren, die den Strickplaner 2018 möglich gemacht haben!
Acknitwear.co.uk
Designs, Bücher und Kits
Aschaffenburgerwolltraeume.blogspot.de
Wollfest in Aschaffenburg
Craftcruises.com
Strick-Kreuzfahrten
Das-mondschaf.de
Handgefärbte Garne
Dyeforyarn.com
Handgefärbte Garne
Edinyarnfest.com
Woll-Fest in Edinburgh, Schottland
Gemachtmitliebe.de
Blog + Online-Shop
Ggh-garn.de
Garne aus Hamburg
Herr-u.de
Wollgeschäfte in Berlin
Handherzseele.de
Kreative Wochenenden und Kurse
Missbabs.com
Handgefärbte Garne
Naturesluxury.com
Handgefärbte Garne
Rosygreenwool.de
Zertifiziertes Bio-Merinogarn
Schmeichelgarne.de
Schönes Garn aus aller Welt
Schoppel-wolle.de
Garn Made in Germany
Stolenstitches.com
Designs und Garn von Carol Feller
symposipress.etsy.com
Sticker mit Strick-Motiven von Julie Levesque
Succaplokki.fi
Strick-Accessoires
Zauberwiese.com
Handgefärbte Garne

When we started to think about a paper planner for knitters, we immediately knew we needed support from the knitting community: dyers who had become friends, yarn companies that we like to work with, people who we like and and admire and whose products and projects we love. When I showed our first drafts of a planner that is designed to help knitters find more time for their hobby, many liked it and wanted to be a part of it. Now a number of wonderful dyers, yarn shop owners, accessory producers, retreat organizers, yarn companies, artists and yarn importers are supporting Strickplaner by having ads in the weekly spreads, banner ads or full-color ads in the back of the book, although some of them said they usually do not sponsor anything because they are fully booked or sold out most of the time anyway. But they thought Strickplaner was a project worth supporting, and now here we are! Now I feel that Strickplaner is not just a new product, but a joint project of the knitting community, by people who feel connected through their love of yarn and knitting. We do think that’s pretty cool!
For you as a knitter and user of Strickplaner this means that in a couple of weekly spreads, the knitting inspiration will be from a sponsor, e. g. pointing towards knitting events, handdyed yarns and knitting accessories (which you might be delighted to hear about if you haven’t yet!). In the other weekly spreads, you will find inspirational quotes and our „My 3“ prompts that will ask you to think about which knitting projects you like best, who you love to knit for and who your favorite designers are. We think it’s an awesome mix and we hope you will find that, too!
We thank all the lovely sponsors who have helped Strickplaner come to life!
Amanoyarns.com
Alpaca Yarns from Peru
Acknitwear.co.uk
Knitting Patterns, Books & Kits
Aschaffenburgerwolltraeume.blogspot.de
Small Fiber Festival in Southern Germany
Craftcruises.com
Knitting & Crafting Cruises
Das-mondschaf.de
Handdyed Yarn
Dyeforyarn.com
Handdyed Yarn
Edinyarnfest.com
Fiber Festival in Edinburgh, Scotland
Gemachtmitliebe.de
Blog + Online Store
Ggh-garn.de
Yarn from Hamburg, Germany
Herr-u.de
Yarn Shops in Berlin, Germany
Handherzseele.de
Creative Retreats
Missbabs.com
Handdyed Yarn
Naturesluxury.com
Handdyed Yarn
Rosygreenwool.de
Certified Organic Merino Yarns
Schmeichelgarne.de
Beautiful Yarn from all over the world
Schoppel-wolle.de
Colorful Yarn made in Germany
Stolenstitches.com
Patterns and Yarn by Carol Feller
symposipress.etsy.com
Knitting Stickers Julie Levesque
Succaplokki.fi
Knitting Accessories
Zauberwiese.com
Handdyed Yarn
Unsere Projektbeutel made by ManomamaOur new Organic Project Bags

Ihr wisst ja schon, dass ich meine Pubertät in den 80ern erlebt habe und tief in meinem Herzen eine kleine Ökotante bin. Außerdem (auch das ist ja bekannt!) liebe ich Pink. Und (das ist nun weniger offensichtlich) ich versuche, ein bisschen Ordnung in das Chaos hier zuhause zu bringen. Da fange ich gerne bei mir selbst und meinem Strickzeug an: Anleitung, Garn und Nadeln immer hübsch beieinander. Also musste ein Strickmich! Projektbeutel her: In Biobaumwolle, hergestellt in Deutschland zu fairen Arbeitsbedingungen, und natürlich in Pink! Und so groß, dass die gedruckten Strickmich!-Anleitungen im A5-Format mit hineinpassen.

Also hab ich einfach bei Manomama in Augsburg gefragt, ob sie für Strickmich! solche Beutel nähen können. Dort finden Menschen, die es sonst auf dem Arbeitsmarkt schwer haben, einen Job – mit nachhaltig und fair in Deutschland produzierter Mode. Die Zusammenarbeit hat prima geklappt, die Beutel sind genau so geworden, wie ich es mir vorgestellt habe. Und ich freue mich sehr, dass wir sie nicht nur unseren Strickmich! Club-Mitgliedern als Geschenk in ihre zweite Lieferung packen konnten, sondern sie auch für alle im Strickmich! Shop anbieten können.

Der Strickmich! Projektbeutel ist 24 cm breit, 26 cm hoch und hat einen runden Boden mit 15 cm Durchmesser – ideal für Garn, Nadeln und Anleitungen im A5-Format. Mit doppelter Verschlusskordel zum schnellen Öffnen und Schließen. Mit Strickmich!-Logoetikett in der Seitennaht. 100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau, hergestellt in Deutschland vom Garn bis zur Naht, genäht von Manomana in Augsburg.
Ab sofort im Strickmich! Shop.

You probably know that I lived through my puberty in the 80s which made me an eco-conscious hippie in disguise. And (this is more obvious) I love pink. Plus (less obvious) I try to keep a tidy house (ahem), starting with myself by putting my knitting away when I am not working on it, and that’s where a project bag comes in handy which will hold my yarn, needles, pattern and stitch markers. So – you guessed it – I really needed a pink project bag made of organic cotton, big enough to hold my own patterns printed on A5 leaflets.

So I asked the lovely gals at Manomama in southern Germany if they could make project bags like these for me. At Manomama, people who have difficulties finding a job otherwise will find employment and fair pay. It was great working with them, and the bags turned out just the way I imagined. I am really happy that we were able to send them out to our Strickmich! Club members as gifts, and also that we are offering them now to everyone in Strickmich! Shop.

Our project bag is 24 cm (9.5 inches) wide, 26 cm (10.4 inches) long and has a diameter of 15 cm (6 inches). It’s perfect to hold your current project and accessories and closes with a double loop of cord. 4-color Strickmich! label in the side seam, 100% organic cotton, sewn in Germany by Manomana in Augsburg.
Available in Strickmich! Shop (shipping worldwide).
ToranjaToranja

„Toranja“ ist das portugiesische Wort für „Grapefruit“, denn das war mein erster Gedanke beim Anblick dieser Farbkombination. Ich liebe pinke Grapefruits! Sie sind nicht nur farblich eindeutig die hübschesten Zitrusfrüchte, sondern auch extrem lecker als Saft, den man super mit (alkoholfreiem) Bier, Aloe vera-Saft oder auch einem Schuss Wodka mixen kann. Und das viele Vitamin C darin hilft, dass wir uns im Winter nicht erkälten – genau wie der schöne weiche Cowl, den ich aus diesem grapefruitfarbenen Garn gestrickt habe.

Man beginnt mit einem provisorischen Anschlag, arbeitet schräge Zacken und fügt die süßen kleinen Quadrate ein, die das Garn dezent poolen lassen. Interessant, aber gar nicht kompliziert zu stricken. 120 Gramm ergeben einen halsnahen Cowl wie auf den Fotos, mit mehr Garn lässt er sich zu einem Loopschal vergrößern. Viel Freude damit!

Die Anleitung gibt es als Download und gedruckt im Strickmich! Shop, außerdem haben wir eine limitierte Anzahl von Kits mit dem Original-Clubgarn vorrätig. Die Anleitung ist auch bei Ravelry verfügbar.

Something soft and sugary will surely sweeten up any season for you: “Toranja” is Portuguese for grapefruit, and that was the first thing that came to my mind when I saw this yarn. And I love pink grapefruits! I think they are not only the prettiest of fruits, but they also make a yummy drink if you mix them with (alcohol-free) beer or aloe vera juice (add vodka if you fancy). And they are a good source for vitamin C, which never hurts – especially during winter!

Toranja starts with a provisional cast-on, is knit on the bias and has those cute little stockinette squares that make the sweet colors pool just a little bit. Interesting to knit, but not really complicated – and it is guaranteed to make your friends wonder how on earth you did it! 120 grams of colorful yarn make a generously sized cowl. If you have more yarn, you can make a wider loop, or cast on more stitches to make it longer.

Find the pattern printed and downloadable in Strickmich! Shop. We also carry a limited number of kits with the exclusive club color. And, as always, the pattern is available on Ravelry.
Die wiedergefundene StricklustSummer Mojo

Manchmal sitze ich abends auf dem Sofa, das Strickzeug auf dem Tischchen neben mir. Da liegt es, das herrliche Garn, und die schön spitzen Nadeln, und das hübsche Tuch, auf das ich mich schon freue. Und doch lasse ich es lieber liegen. Meine Hände wollen eine Pause. Mein Hirn will lieber mit meinem Mann reden oder ein paar lustige Sachen auf Twitter lesen. Das geht meistens schnell vorbei, und am nächsten Abend haben mein Strickzeug und ich wieder viel Spaß miteinander. Aber neulich – ich mag es kaum hinschreiben – war meine Stricklust für mehrere Tage, nun ja: weg. Nicht mehr da. Ich fühlte mich leergestrickt, ich hatte weder Lust auf Socken noch auf Tücher noch auf einen tollen Pulli oder eine schöne Jacke, obwohl ich mir schon länger vorgenommen hatte, mal wieder ein richtiges Kleidungsstück zu stricken. Ich fing an, mir Sorgen zu machen. Aber dann fiel mir ein, dass ich schon öfter solche Nicht-Strick-Phasen hatte. Während meiner zweiten Schwangerschaft wurde mir regelmäßig schlecht, wenn ich an lange Wollfäden dachte. Eine Zeitlang wollte ich lieber Taschen nähen als stricken. Irgendwann erschien Spinnen viel interessanter als Stricken. Aber ich kam immer wieder zurück zu meinen geliebten Nadeln.
Als ich mich daran erinnerte, wurde mir schlagartig klar, was ich tun musste, um meine Strick-Lust wieder zum Leben zu erwecken: Einfach mal was Anderes machen, anders kreativ sein, etwas Neues lernen. Dabei ist es ziemlich egal, was, so lange es das Hirn auf eine etwas andere Weise fordert als das Stricken. Vielleicht ein paar Brocken Spanisch mit einem Podcast lernen, ein Blumenbeet bepflanzen, zum ersten Mal eine Torte mit bunten Marzipanblumen verzieren, verschiedene Kirchen besichtigen, endlich die Barré-Griffe auf der Gitarre lernen. Oder ein paar alte Freundinnen besuchen, mit der Oma ein Spaghettieis essen oder mit der kleinen Nichte Schwimmen üben – gerade der Sommer bietet unzählige Möglichkeiten, ein bisschen Abstand zum Stricken zu gewinnen. Und dann, ganz überraschend: Da ist sie, die Farbkombination, die ich sofort in einem neuen Tuch verarbeiten muss. Das Sockengarn, das mich aus dem Regal anlacht, möchte plötzlich unbedingt verstrickt werden, und in einem alten Handarbeitsheft finde ich die perfekte Anleitung für einen neuen Pulli – und da ist sie wieder, die Strick-Lust. Von ganz allein!
Was hilft Dir, wenn Dir die Strick-Lust mal abhanden kommt?
P. S.: Den hübschen Projektbeutel auf dem Foto gibt es jetzt im Strickmich! Shop.

Sometimes, I just sit on the couch, while my current knitting project sits on the coffee table next to me. There it is, the beautiful yarn, the nice sharp needles and the pretty shawl that I am really looking forward to wearing. And nevertheless, I prefer to let it sit there. My hands want a break. My brain wants to talk to my husband or read some fun stuff on Twitter. That probably passes very quickly, and the next night me and my knitting are happily re-joined. However, a couple of weeks ago – it almost pains me to write this – I did not feel like knitting for a couple of days in a row. My knitting mojo had disappeared. There was nothing that could tempt me: No colorful socks, no intricate shawls, no comfy sweaters (although I have been planning to knit one for a long time). I started to worry. But then I remembered that this had happened before: During my second pregnancy I felt sick at the pure thought of long strings of wool. And there was the time when I would rather try to sew leather bags than knit. Or search for spinning wheels and learn how to spin.
And suddenly it occurred to me what would bring my knitting mojo back: I just had to let myself be creative in other ways, maybe learn something new, get inspired. It does not really matter what I do, as long as it challenges my brain in other ways than knitting does. When your knitting mojo disappears, you can try to learn a few words in Spanish by listening to a podcast, make plans for your flower beds, decorate a cake for your friend’s birthday or learn some new chords on the guitar. Meet a couple of old friends, have some ice-cream with your grandmother or go for a swim with your little niece – summer offers endless possibilities. And then, out of the blue, you will see that color combination that you will want to knit into a shawl immediately, that sock yarn that has been sitting in your shelf will suddenly know what kind of socks they want to become, and in an old knitting magazine you will find the perfect sweater for fall. This is what happened to me. I picked up some yarn I had in my shelf for quite some time, and suddenly I knew what I wanted to knit with it. Hello, knitting mojo, old friend – here you are. What a pleasant surprise!
What does help you to get your knitting mojo back?
P. S.: The project bag in the pic is available in Strickmich! Shop.
Wolkig
In der „First Fall & Holiday Headstart 2017“-Ausgabe des Strickmagazins Knitty ist meine Anleitung „Wolkig“ erschienen.
Mit freundlicher Erlaubnis von Knitty darf ich hier die deutsche Übersetzung veröffentlichen. Viel Spaß beim Stricken!

Ich liebe Cowls – sie sind so praktisch, weil sie nicht verrutschen oder sich von selbst lösen, und sie halten warm. „Wolkig“ ist spiralig gedreht und bietet dadurch extra viel warmes Volumen. Diese Form entsteht durch geschickt platzierte Zu- und Abnahmen und ist schön elastisch. Beim Überziehen lässt sie sich in die Breite dehnen, so dass der Kopf (und die Frisur!) gut hindurchpasst, dehnt man den Cowl in die andere Richtung, sitzt er angenehm wärmend nah am Hals. Such Dir einen Strang extra-luxuriöses Merino-Seiden-Garn aus (semisolid oder multi) und lass beim Stricken die faszinierende Spiralform entstehen. Das beste an dieser Anleitung: Sie besteht aus nur einer Zeile. Nimm Dein Projekt mit zum Stricktreff, in den Bus, ins Kino – es ist so einfach zu stricken, dass Du die Anleitung gar nicht mitzunehmen brauchst. Mit Deinen Freundinnen zu quatschen oder nebenher einen Film zu gucken ist gar kein Problem.
Falls Du magst, kannst Du auch mehr Garn benutzen und Deinen Cowl länger stricken, so dass Du ihn auch als sehr voluminösen Schal verwenden kannst.
Maße
26 cm weit (Umfang 52 cm, aber dehnbar), 36 cm lang
Material
• Manos del Uruguay Fino (30% Seide, 70% Merinowolle, 450 m/100 g), Farbe: SF415 „Silver Teaset“ (erhältlich im Strickmich! Shop), 1 Strang.
• 4 mm Rundstricknadel, 60 cm lang
• 4 Maschenmarkierer
• Stopfnadel
Maschenprobe
22 Maschen / 26 Reihen = 10 cm glatt rechts

Abkürzung
3liZus = 3 links zusammenstricken
kfb = Erste Masche rechts herausstricken, aber die alte Masche auf der linken Nadel lassen.
Nun ein zweites Mal in den hinteren Teil der Schlaufe einstechen und eine zweite Masche herausstricken, dann die alte Masche von der linken Nadel rutschen lassen.
Video: http://www.strickmich.de/kfb
Anleitung
200 Maschen anschlagen und zur Runde schließen, dabei nicht verdrehen.
Anfangsrunde: [6 links, 3liZus, 39 rechts, kfb, kfb, Marker setzen] 4-mal.
Grundmuster: [6 links, 3liZus, 39 rechts, kfb, kfb, Marker herübergleiten lassen]
Grundmuster wiederholen, bis das Garn fast aufgebraucht ist und lose abketten.
Ausarbeitung
Fäden unsichtbar vernähen.
Viel Freude damit!
Diese Anleitung ist zwar kostenlos, unterliegt aber, wie alle meine Anleitungen, dem Urheberrecht. Sie zu kopieren, im Internet zu verbreiten (facebook etc.), ohne mein schriftliches Einverständnis zu übersetzen, per e-mail zu verschicken, die Fotos ohne mein Einverständnis zu verwenden oder die Anleitung für kommerzielle Zwecke zu nutzen (z. B. auszudrucken und zu verkaufen, damit hergestellte Strickstücke zum Verkauf anzubieten), und sie nachzuahmen ist untersagt. Danke für Ihr Verständnis.

Please find my new pattern „Wolkig“ in Knitty Magazine!
… and the lovely yarn „Manos del Uruguay Fino“ in Strickmich! Shop.
Green Light Shawl

Grün und leicht – und grünes Licht für alle, die sich endlich mal an ein Tuch mit Lochmuster herantrauen möchten! Denn hier geht es ganz entspannt kraus-rechts los, die Spitzenkante wird erst am Schluss gearbeitet. Das Ergebnis: ein schräg gestricktes aber symmetrisches Tuch in attraktiver Sichelform mit einer hübschen Spitze, klassisch, schön, elegant, leicht und aus einem faszinierend exotischen Garn. Der Hauptteil ist kraus-rechts gearbeitet, die Bogenform entsteht dabei durch zwei geometrische Flächen, die geschickt miteinander kombiniert werden.
Die Kante strickt man am Ende quer an die vorhandenen Maschen an. Ein schönes Projekt, um sich auf den Urlaub zu freuen: Den kraus-rechts-Teil schon mal zuhause fertigstellen und dann die Lace-Kante ganz in Ruhe im Liegestuhl am Strand dranstricken! Aus noch nicht einmal einem Strang federleichten Yak-Seide-Garns entsteht ein Tuch, dessen Maße auch großen Frauen gut passen. Es lässt sich beliebig vergrößern und an die vorhandene Garnmenge anpassen (Angaben dazu in der Anleitung).
Tuch auf den Fotos:
Länge: 230 cm, Tiefe: 33 cm, 57 Gramm, Farbe: Apfel.
Die Anleitung und das Garn für dieses Projekt bekommen Sie im Strickmich! Shop, die Anleitung auch auf Ravelry.
Green and light – that means green lights for everyone who would like to knit their very first lace project! It starts with simple garter stitch on the bias, the lace border is knit on last. The result is a classically elegant cres- cent shaped symmetric shawl, light as a feather and warm and comfy at the same time, in a fascinating exotic yarn. The shape is achieved by stacking two geometric shapes onto one another, all in garter stitch to keep it simple. The attractive lace edging is attached perpendicularly as the final step.
A nice project to start at home and take on vacation: Work on the mindless and relaxing garter stitch part while still at home and working, and save the slight- ly more complicated lace part for when you have arrived at your destination, are relaxed and have lots of time to knit the lace border in your deck chair.
Less than one skein of an ultralight blend of yak and silk results in a shawl that will fit women of all sizes. If you would like to make it even bigger, go ahead and use up your entire skein (instructions on how to do that are given in the pattern).
Shawl in the pictures:
Length: 230 cm (92 inches)
Depth: 33 cm (13 inches)
57 grams of yarn used
Colorway: Apfel
The pattern and the yarn for this project is available in Strickmich! Shop, the pattern can also be found on Ravelry.
Von Schwarzen LöchernAbout Black Holes

Ich stricke schon seit Wochen an einem großen Lacetuch und es will scheinbar kein Ende nehmen, egal wie viele Stunden ich damit verbringe. Ein Projekt, das die Zeit schluckt und aus Antimaterie zu bestehen scheint, die jede gestrickte Masche wieder aufribbelt, sobald man es zur Seite legt… ein gestricktes Schwarzes Loch!
Ich hab mir schon so manches mal gewünscht, einfach die Turbostrickfunktion einschalten zu können und endlich fertig zu werden! Sicher kann man üben, schneller zu stricken. Die Methode, die die meisten Strickerinnen auf dem Europäischen Festland verwenden („Continental Knitting“) ist im Durchschnitt schon relativ schnell: Dabei holt man den Faden von vorne nach hinten durch die Masche. Aber den Geschwindigkeitsrekord halten Strickerinnen, die sich eine Nadel unter den Arm klemmen und den Faden jeweils um die Nadel „herumwerfen“. Strick-Guru Stephanie Pearl-McPhee gibt sogar Kurse in diesen Techniken, eben mit dem Ziel, noch schneller zu werden.
Da ich seit Kindertagen Kontinentalstrickerin bin, werde ich mit meiner Strickgeschwindigkeit wohl immer im guten Durchschnitt liegen, aber keine Rekorde aufstellen. Ich habe aber festgestellt, dass mir zwei Dinge helfen, ein Projekt schneller fertig zu bekommen:
a) das Strickzeug immer dabei haben und wirklich bei jeder sich bietenden Gelegenheit stricken (statt z. B. das Smartphone herauszuholen).
b) von vornherein Projekte wählen, die Abschnitte und interessante Wendungen haben – es motiviert ungemein „noch bis zur nächsten Ecke“ oder „noch bis zum nächsten Streifen“ weiterstricken zu wollen.
Also: Leider nein, keine Tricks. Aber vielleicht noch ein Gedanke, der zum Sommer passt: Vielleicht kommt es beim Stricken ja gar nicht auf die Geschwindigkeit an, und auch nicht darauf, alles möglichst schnell fertig zu stricken. Sondern darauf, dass wir dabei eine schöne Zeit haben. Einfach jede Masche genießen – egal ob schnell oder langsam.

I have been knitting on this big lace shawl for weeks, but there still is no end in sight, no matter how many hours I spend with it… There is only one explanation: It’s a Black Hole on my needles. A knitting project that seams to eat time and apparently consists of anti-matter, such that it will secretly un-knit itself when resting in its basket… I have certainly wished to be able to switch on a „knitting turbo“ more than once! Of course you can learn how to knit faster. Most knitters in Germany use the „continental“ method or „picking“: They carry the yarn in their left hand and use the right-hand needle to „pick“ the yarn through the stitches. This method is said to be on average faster than „throwing“, where knitters carry yarn in their right hands and „throw“ it around the needle to bring it trough the stitch. There are several Craftsy Classes teaching you to „Knit faster with continental knitting“, so for the average knitter, this might be a faster way to knit.
But that’s just the average, as the fastest knitters (there are actually competitions to determine this!) are throwers. Apparently, if you secure one needle under your arm or otherwise, it makes your knitting very fast.
I have been a continental knitter all my life, and I doubt that I will ever reach the speed I have now if I learn a completely new method. I am not keen on breaking any record either. But I have discovered that there are two things that will help me to finish a project more quickly:
a) Always carry my knitting with me and knit whenever possible – instead of taking out my smartphone.
b) Choose projects that have parts, stripes or other milestones. It’s immensely motivating if you can always „knit to the next stripe“ or „to the next loop“.
So no, unfortunately there are no real tricks here. But maybe a thought that fits very well into summer: Speed may not be what matters most in knitting. Having a good time and enjoying it is probably more important. What do you think? Take your Black Hole outside, expose it to sunlight and spend a few more hours with it in your deckchair. I am sure it will turn into a shining star and you will finish it just in time for fall.












